AWANTA-V AWANTA-V
Impressum Discord
RECHTLICHES

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 DSGVO bei der Nutzung von awanta-v.de und des User Control Panels.

1. Verantwortlicher
Awanta-V GbR
c/o IP-Management #11067 · Ludwig-Erhard-Straße 18 · 20459 Hamburg
Vertreten durch: Furkan Yildiz und Abdelkarim Talha

Für datenschutzrechtliche Anfragen erreichst du uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse oder per Discord-Ticket. Ein gesonderter Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich.

2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu
Discord-Anmeldung (OAuth2): Beim Login über Discord verarbeiten wir deine Discord-ID, deinen Discord-Benutzernamen, dein Avatar sowie deine Rollen/Mitgliedschaft auf unserem Discord-Server (Scope identify und guilds.members.read). Zweck: Authentifizierung, Zugangs- und Rechteprüfung (z. B. UCP, Team-Bereich).
Charakter- und Spieldaten: Im User Control Panel zeigen wir Daten deines Spielcharakters an (u. a. Name, Fraktion, Spielzeit, Kontostände, Fahrzeuge, Visum-/Rangstatus). Diese Daten entstehen durch dein Spiel auf dem Server und werden über deine Discord-ID mit deinem Web-Login verknüpft. Zweck: Bereitstellung des UCP.
Sitzungs-Cookie: Ein technisch notwendiges Cookie (AWANTASESS) hält deine Anmeldung aufrecht. Es enthält keine Werbe- oder Tracking-Informationen und wird mit dem Abmelden bzw. Schließen des Browsers ungültig.
Server-/Zugriffsdaten: Beim Aufruf der Website fallen technische Verbindungsdaten an (IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Ressource, Browser-/Geräteangaben) in Server-Logdateien. Zweck: Betrieb, Sicherheit und Stabilität.
3. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsverhältnisses/Bereitstellung von Login und UCP) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot). Soweit du in eine Verarbeitung ausdrücklich einwilligst, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Grundlage; eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Empfänger & Drittlandübermittlung (Discord)

Der Login nutzt Dienste der Discord Inc. (444 De Haro Street, San Francisco, CA 94107, USA). Bei der Anmeldung werden Daten an Discord übermittelt und ggf. in die USA übertragen. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. das EU-US Data Privacy Framework. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Discord. Eine darüber hinausgehende Weitergabe deiner Daten an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.

5. Hosting

Website und Spielserver werden bei einem Hosting-Dienstleister auf angemieteten Servern betrieben. Der Anbieter verarbeitet die oben genannten Server-/Zugriffsdaten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO), ausschließlich zum Zweck des Betriebs und der Sicherheit.

6. Speicherdauer
Login-/Sitzungsdaten werden nur für die Dauer der Sitzung im Server-Arbeitsspeicher gehalten.
Charakter-/Spieldaten werden für die Dauer deiner Teilnahme am Projekt gespeichert und nach dauerhaftem Ausscheiden bzw. auf Löschverlangen entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Server-Logdaten werden regelmäßig gelöscht bzw. für die zur Sicherheit erforderliche Dauer aufbewahrt.
7. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an intern@awanta-v.de oder ein Discord-Ticket.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig für uns ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg · datenschutz-hamburg.de

Stand: 24.07.2026 · AWANTA-V ist ein privates, nicht-kommerzielles Roleplay-Projekt und steht in keiner Verbindung zu Rockstar Games, Take-Two Interactive oder Cfx.re. „FiveM" ist eine Marke von Cfx.re.

© 2026 AWANTA-V · Impressum · Startseite connect.awanta-v.de · discord.gg/awantav